While van life offers freedom and adventure for couples and families, there are several pitfalls to consider, especially in the UK.